 njemacki |
 hrvatski |
|
vorbeiziehen Verb
|
proći
|
|
die Saison für Erdbeeren ist vorbei |
sezona jagoda je prošla |
|
den Kürzeren ziehen |
loše proći |
|
aus und vorbei |
prošlo |
|
das ist für immer vorbei |
to je zauvijek prošlo |
|
vorbeiziehen Verb
|
prolaziti
|
|
die Tage zogen schnell dahin |
dani su brzo prolazili |
|
die Züge fahren vorbei |
prolaze vlakovi |
|
die Kutschen fahren vorbei |
prolaze kočije |
|
da ziehen sie hin, die geschlagenen Soldaten! |
eno tamo prolaze poraženi vojnici! |
|
vorbeiziehen Verb
|
zaobilaziti
|
|
ein Gewitter zieht vorbei |
nevrijeme nas zaobilazi |
|
|
|
vorbeiziehen Verb
|
preteći
|
|
der Finne geht an dem Deutschen vorbei |
Finac je pretekao Nijemca |