hrvatski |
njemacki |
|
sudjelovati Verb
|
beteiligen
|
|
aktivno sudjelovati |
aktiv beteiligt sein |
|
sudjelovati u diskusiji |
sich an einer Diskussion beteiligen |
|
sudjelovati u izvlačenju |
sich an einer Verlosung beteiligen |
|
sudjelovati Verb
|
teilnehmen
|
|
sudjelovati na nastavi |
am Unterricht teilnehmen |
|
moći sudjelovati na čemu |
an etwas teilnehmen können |
|
sudjelovao s uspjehom |
mit Erfolg teilgenommen |
|
u natjecanju sudjeluju i škole |
an dem Wettbewerb nehmen auch Schulen teil |
|
sudjelovati Verb
|
mitmachen
|
|
ne sudjelovati više |
nicht mehr mitmachen |
|
u takvoj idiotariji ne mislim sudjelovati |
einen solchen Wahnsinn mache ich nicht mit |
|
Sudjeluješ li u tome? |
Machst du da mit? |
|
tu pomaže samo jedno: sudjelovati |
da hilft nur eins: mitmachen |
|
sudjelovati Verb
|
mitwirken
|
|
netko sudjeluje |
jemand wirkt mit |
|
sudjelovati Verb
|
dabeisein
|
|
sudjelovati |
dabei sein |
|
sudjelovati u igri protiv |
dabei sein gegen |
|
i ja ću sudjelovati u tome! |
ich bin dabei! |
|
sudjelovati Verb
|
teilhaben
|
|
u natjecanju sudjeluju i škole |
an dem Wettbewerb nehmen auch Schulen teil |
|
|
|
sudjelovati Verb
|
sich beteiligen
|
|
sudjelovati u diskusiji |
sich an einer Diskussion beteiligen |
|
sudjelovati u izvlačenju |
sich an einer Verlosung beteiligen |
|
sudjelovati
|
dabei sein
|
|
sudjelovati |
dabei sein |
|
sudjelovati u igri protiv |
dabei sein gegen |
|
sudjelovati u čemu |
mit von der Partie sein |
|
|
|
aktivno sudjelovati |
aktiv beteiligt sein |