njemacki |
hrvatski |
|
schälen Verb
|
oguliti
|
|
die Schale abziehen |
oguliti koru |
|
einen Baumstamm schälen |
oguliti koru sa stabla |
|
schälen Verb
|
guliti
|
|
nach dem Sonnenbrand schält sich die ganze Haut ab |
nakon sunčanih opeklina guli se sva koža |
|
ihre Nase schält sich |
nos joj se guli |
|
einen Apfel mit dem Messer schälen |
guliti jabuku nožem |
|
einen Apfel schälen |
guliti jabuku |
|
schälen Verb
|
oljuštiti
|
|
ein gekochtes Ei schälen |
oljuštiti kuhano jaje |
|
schälen Verb
|
guliti se
|
|
nach dem Sonnenbrand schält sich die ganze Haut ab |
nakon sunčanih opeklina guli se sva koža |
|
ihre Nase schält sich |
nos joj se guli |
|
einen Apfel mit dem Messer schälen |
guliti jabuku nožem |
|
einen Apfel schälen |
guliti jabuku |
|
Schale Imenica
|
list
|
|
magnetische Schale |
magnetski list |
|
Schale Imenica
|
ljuska
|
|
die Schalen einer Zwiebel |
ljuske luka |
|
|
|
abgeschlossene Schale |
popunjena ljuska |
|
besetzte Schale |
zaposjednuta ljuska |
|
das Ei aus seiner Schale pellen |
izvaditi jaje iz ljuske |
|
Schale Imenica
|
zdjelica
|
|
eine Schale aus getriebenem Gold |
zdjelica od hladno kovana zlata |
|
Schale Imenica
|
kora
|
|
die Schale einer Banane |
kora banane |
|
die Schale eines Apfels |
kora jabuke |
|
die Schale des Käses |
kora sira |
|
Rinde von den Baumstämmen schälen |
guliti koru sa stabala |
|
schal Adjektiv
|
bljutav
|
|
der Sekt schmeckt ist schal |
šampanjac ima bljutav okus |
|
der Sekt schmeckt schal |
šampanjac ima bljutav okus |
|
schal Adjektiv
|
neugodna okusa
|
|
der Sekt schmeckt ist schal |
šampanjac ima bljutav okus |
|
|
|
der Sekt schmeckt schal |
šampanjac ima bljutav okus |