njemacki |
hrvatski |
|
schwimmen Verb
|
ploviti
|
|
das Schiff schwimmt hecklastig |
brod plovi sa uzdignutim pramcem |
|
schwimmen Verb
|
plivati
|
|
im Brunnen schwimmen Fische |
u zdencu plivaju ribe |
|
in der Milch schwimmt eine Fliege |
u mlijeku pliva muha |
|
im Geld schwimmen |
plivati u novcu |
|
Holz schwimmt |
drvo pliva |
|
schwimmen Verb
|
plutati
|
|
Wrackteile waren auf dem Wasser geschwommen |
dijelovi olupine plutali su na vodi |
|
schwimmen Verb
|
preplivati
|
|
über den See schwimmen |
preplivati jezero |
|
wir sind einige Kilometer geschwommen |
preplivali smo nekoliko kilometara |
|
schwimmen Verb
|
otplivati
|
|
zur Insel schwimmen |
otplivati do otoka |
|
einige Stöße schwimmen |
otplivati nekoliko zamaha |