| pojaviti Verb | zeigen |
| pojaviti Verb | erscheinen |
| pojaviti Verb | zeigen |
| na licu mu se pojavio zloban osmijeh | sein Gesicht zeigte ein aasiges Lächeln |
| prve zvijezde pojavile su se na nebu | die ersten Sterne zeigten sich am Himmel |
| pojaviti Verb | erscheinen |
| pojaviti se na sudu | vor Gericht erscheinen |
| pojaviti se na sudu | Erscheinen vor Gericht |
| pojaviti se na ekranu | auf dem Bildschirm erscheinen |
| članovi su se pojavili u punom broju | die Mitglieder waren sämtlich erschienen |