hrvatski |
njemacki |
|
navaliti Verb
|
losgehen
|
|
navaliti jedan na drugoga |
aufeinander losgehen |
|
navaliti Verb
|
loslegen
|
|
navaliti protiv |
loslegen gegen |
|
navaliti Verb
|
herfallen
|
|
pohlepno je navalio na jelo |
heißhungrig fiel er über das Essen her |
|
|
|
proždrljivo je navalio na jelo |
heißhungrig fiel er über das Essen her |
|
izgladnjeli, navalili su na kolač |
ausgehungert fielen sie über den Kuchen her |
|
navaliti na doručak |
über das Frühstück herfallen |
|
navaliti Verb
|
bestürmen
|
|
navaliti pitanjima |
mit Fragen bestürmen |
|
navaliti na koga pitanjima |
jemanden mit Fragen bestürmen |
|
|
|
navaliti na koga molbama |
jemanden mit Bitten bestürmen |
|
navaliti Verb
|
herstürzen
|
|
navaliti na što |
sich über etwas herstürzen |
|
navaliti Verb
|
sich zudrängen
|
|
navaliti na što |
sich über etwas herstürzen |
|
navaliti na posao |
sich kopfüber in die Arbeit stürzen |
|
navalili su na slatkiše |
sie stürzten sich auf die Süßigkeiten |
|
|
|
navaliti Verb
|
sich hermachen
|
|
navaliti na što |
sich über etwas herstürzen |
|
navaliti na posao |
sich kopfüber in die Arbeit stürzen |
|
navalili su na slatkiše |
sie stürzten sich auf die Süßigkeiten |