 hrvatski |
 njemacki |
|
namjestiti Verb
|
anstellen
|
|
namjestiti grijanje na jače |
die Heizung höher an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
|
namjestiti na nulu |
auf Null an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
|
namjestiti sat |
die Uhr an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
|
namjestiti grijanje na toplo |
die Heizung auf warm an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
|
namjestiti Verb
|
richten
|
|
namjestiti polomljenu kost |
einen Knochenbruch richten |
|
namjestiti televizijsku antenu |
die Fernsehantenne richten |
|
namjestiti Verb
|
einräumen
|
|
namjestiti sobu |
das Zimmer einräumen |
|
namjestiti stan |
die Wohnung einräumen |
|
namjestiti Verb
|
ausstatten
|
|
soba je stilski namještena |
das Zimmer ist mit Stilmöbeln ausgestattet |
|
namjestiti Verb
|
stellen
|
|
namjestiti grijanje na jače |
die Heizung höher stellen |
|
namjestiti na nulu |
auf Null stellen |
|
namjestiti sat |
die Uhr stellen |
|
|
|
namjestiti grijanje na toplo |
die Heizung auf warm stellen |
|
namjestiti Verb
|
einstellen
|
|
namjestiti grijanje na jače |
die Heizung höher stellen |
|
namjestiti oštrinu kamere |
die Kamera scharf einstellen |
|
namještena nazivna vrijednost |
eingestellter Nennwert |
|
namješteni program |
eingestelltes Programm |
|
namjestiti Verb
|
rüsten
|
|
namjestiti krevet |
Bett rüsten |
|
namjestiti Verb
|
nachstellen
|
|
namjestiti grijanje na jače |
die Heizung höher stellen |
|
|
|
namjestiti na nulu |
auf Null stellen |
|
namjestiti sat |
die Uhr stellen |
|
namjestiti grijanje na toplo |
die Heizung auf warm stellen |
|
namjestiti Verb
|
regulieren
|
|
namjestiti točno vrijeme |
eine Uhr regulieren |
|
namjestiti Verb
|
einrichten
|
|
namjestiti zglob |
das Gelenk einrichten |
|
namjestiti kuću |
das Haus einrichten |
|
lijepo je namješten |
er ist schön eingerichtet |
|
|
|
moderno namješten stan |
eine modern eingerichtete Wohnung |
|
namjestiti Verb
|
aufstecken
|
|
namjestiti službeni izraz lica |
eine Amtsmiene aufstecken |
|
namjestiti Verb
|
zurechtrücken
|
|
namjestiti kravatu |
die Krawatte zurechtrücken |
|
namjestiti naočale |
sein Brille zurechtrücken |
|
|
|
namjestiti Verb
|
aufstellen
|
|
namjestiti grijanje na jače |
die Heizung höher stellen |
|
namjestiti na nulu |
auf Null stellen |
|
namjestiti sat |
die Uhr stellen |
|
namjestiti grijanje na toplo |
die Heizung auf warm stellen |
|
namjestiti Verb
|
abkarten
|
|
namjestiti igru |
ein Spiel abkarten |
|
namjestiti Verb
|
zurechtstellen
|
|
namjestiti grijanje na jače |
die Heizung höher stellen |
|
|
|
namjestiti na nulu |
auf Null stellen |
|
namjestiti sat |
die Uhr stellen |
|
namjestiti grijanje na toplo |
die Heizung auf warm stellen |
|
namjestiti Verb
|
zurechtsetzen
|
|
namjestiti svjetla |
die Lichter setzen |
|
namjestiti pozicijska svjetla |
die Positionslampen setzen |
|
namjestiti naočale |
die Brille zurechtsetzen |
|
namjestiti šešir |
den Hut zurechtsetzen |
|
|
|
namjestiti Verb
|
einregulieren
|
|
namjestiti točno vrijeme |
eine Uhr regulieren |