njemacki |
hrvatski |
|
nachsehen Verb
|
gledati
|
|
nach dem Rechten sehen |
gledati je li sve u redu |
|
allgemein gesehen |
općenito gledajući |
|
etwas ähnlich sehen |
gledati na nešto slično |
|
makroskopisch gesehen |
makroskopski gledano |
|
nachsehen Verb
|
provjeriti
|
|
nach Prüfung der Akte |
nakon provjere dosjea |
|
nach gründlicher Prüfung aller Einzelheiten |
nakon temeljite provjere svih pojedinosti |
|
nach Prüfung des Falles |
nakon provjere slučaja |
|
jemand schlug nach |
netko je provjerio |
|
nachsehen Verb
|
pogledati
|
|
sieh mal auf die Uhr sehen |
pogledaj na sat, krajnje je vrijeme |
|
|
|
ab und zu nach den Kindern schauen |
povremeno pogledati što rade djeca |
|
nach dem Kranken sehen |
pogledati kako je bolesnik |
|
nach oben blicken |
pogledati gore |
|
nachsehen Verb
|
provjeravati
|
|
jemand prüft nach |
netko je dodatno provjerava |