njemacki |
hrvatski |
|
muhen Verb
|
mučiti se
|
|
sie mühten sich vergeblich |
uzalud su se mučili |
|
Mühe Imenica
|
trud
|
|
Ihrer Mühe wert |
Vrijedno Vašeg truda |
|
der Mühe wert |
vrijedno truda |
|
die Mühe wert |
vrijedno truda |
|
endlich hat sich meine Mühe ausgezahlt |
moj se trud konačno isplatio |
|
Mühe Imenica
|
napor
|
|
trotz aller Mühe |
unatoč svim naporima |
|
all seine Mühe |
sav njegov napor |
|
Mühe Imenica
|
muka
|
|
etwas ohne Mühe wegstecken |
proći preko čega bez muke |
|
etwas ohne Mühe tun |
činiti što bez muke |
|
mit viel Mühe habe ich ihn breitgeschlagen |
nagovorio sam ga s puno muke |
|
sich mit Mühe bis zum Ausgang durchquetschen |
s mukom se progurati do izlaza |