 njemacki |
 hrvatski |
|
lösen Verb
|
riješiti
|
|
Problem lösen |
riješiti problem |
|
ein Problem lösen |
riješiti problem |
|
ein Rätsel lösen |
riješiti zagonetku |
|
einen Fall lösen |
riješiti slučaj |
|
losen Verb
|
odlučiti
|
|
durch das Los entscheiden |
odlučiti ždrijebom |
|
losen Verb
|
skinuti
|
|
die Kontrolle lösen |
skinuti nadzor |
|
das Fleisch vom Knochen lösen |
skinuti meso s kosti |
|
losen Verb
|
odvojiti
|
|
den Blick von jemandem nicht lösen können |
ne moći odvojiti pogled od koga |
|
|
|
das Fleisch vom Knochen lösen |
odvojiti meso od kosti |
|
losen Verb
|
osloboditi
|
|
sich von Vorurteilen lösen |
oslobodite se predrasuda |
|
sich von Verpflichtungen lösen |
oslobodite se obaveza |
|
losen Verb
|
otpustiti
|
|
die Bremse lösen |
otpustiti kočnice |
|
die Handbremse lösen |
otpustiti ručnu kočnicu |
|
lösen Verb
|
rješavati
|
|
Streitigkeiten im Einverständnis lösen |
sporazumno rješavati sporove |
|
Probleme solidarisch lösen |
solidarno rješavati probleme |
|
losen Verb
|
razvezati
|
|
die Zunge lösen |
razvezati jezik |
|
jemandem die Zunge lösen |
razvezati komu jezik |
|
die Taue lösen |
razvezati užad |
|
Los Imenica
|
srećka
|
|
Lose ziehen |
izvući srećke |
|
Lose ausschreien |
izvikujući nuditi na prodaju srećke |
|
lose Adjektiv
|
slab
|
|
etwas lose definieren |
nešto pomalo slabo definirati |
|
etwas lose verkaufen |
prodati nešto slabo |
|
lose Adjektiv
|
labav
|
|
lose Kopplung |
labav spoj |
|
der Pfropfen sitzt lose |
čep je labav |
|
|
|
lose Adjektiv
|
slabo držeći
|
|
etwas lose definieren |
nešto pomalo slabo definirati |
|
etwas lose verkaufen |
prodati nešto slabo |