njemacki |
hrvatski |
|
hochnehmen Verb
|
uhvatiti
|
|
die Pinne in die Hand nehmen |
uhvatiti kormilno rudo |
|
jemanden beim Kragen nehmen |
nekoga uhvatit za kragnu |
|
hochnehmen Verb
|
dignuti
|
|
der Hubschrauber schraubte sich rasch hoch |
helikopter se brzo dignuo uvis |
|
hochnehmen Verb
|
uloviti
|
|
jemanden beim Schlafittchen nehmen |
nekoga uloviti i dovesti u red |
|
hochnehmen Verb
|
podizati
|
|
jemand hebt hoch |
netko podiže |
|
hochnehmen Verb
|
zafrknuti
|
|
jemanden auf den Arm nehmen |
zafrknuti koga |
|
hochnehmen Verb
|
podignuti
|
|
ein hoch stehender Kragen |
visoko podignut ovratnik |
|
ich krieg den schweren Koffer nicht hoch |
ne mogu podignuti teški kovčeg |
|
der Hund trug seinen Schwanz hoch |
pas je držao svoj rep podignut uvis |
|
|