njemacki |
hrvatski |
|
hintreten Verb
|
stati
|
|
jemanden auf den Fuß treten |
stati komu na nogu |
|
als nächster Redner ans Pult treten |
stati za pult kao sljedeći govornik |
|
jemandem auf den Schlips treten |
stati komu na žulj |
|
jemandem in den Weg treten |
stati komu na put |
|
hintreten Verb
|
stupiti
|
|
auf den Plan treten |
stupiti na scenu |
|
an die Stelle treten |
stupiti na mjesto |
|
rückwirkend in Kraft treten |
retroaktivno stupiti na snagu |
|
an jemandes Stelle treten |
stupiti na čije mjesto |
|
hintreten Verb
|
šutati
|
|
ein starker Tritt |
snažan šut |
|
|
|
ein starker Tritt |
silovit šut |