 njemacki |
 hrvatski |
|
heraufziehen Verb
|
izvući
|
|
aus einer Gelegenheit Nutzen ziehen |
izvući korist iz neke prilike |
|
aus der Scheiße ziehen |
izvući iz govana |
|
eine Karte ziehen |
izvući kartu |
|
den Pfropfen aus der Flasche ziehen |
izvući čep iz boce |
|
heraufziehen Verb
|
nadolaziti
|
|
ein Unwetter kommt herauf |
nadolazi nevrijeme |
|
ein Gewitter zieht herauf |
nadolazi nevrijeme |
|
heraufziehen Verb
|
dovući
|
|
jemanden wegen etwas vor Gericht ziehen |
nekoga dovući na sud zbog nečega |
|
in Form ziehen |
dovući u formu |
|
heraufziehen Verb
|
doprijeti gore
|
|
jemand zog hoch |
netko se uselio gore |
|
bring meine Tasche mit herauf! |
donesi gore i moju torbu! |
|
bring doch deinen Freund nachher mit herauf |
dovedi poslije svog prijatelja gore |
|
aus der Wirtschaft drang Lärm herauf |
iz gostionice se do gore čula galama |