njemacki |
hrvatski |
|
durchrutschen Verb
|
propadati
|
|
etwas sickert durch |
nešto propada |
|
etwas sickerte durch |
nešto je propadalo |
|
durchrutschen Verb
|
izvući se
|
|
den Gewinner durch das Los ermitteln |
ždrijebom izvući dobitnika |
|
durchrutschen Verb
|
provući se
|
|
durch den Zaun schlüpfen |
provući se kroz ogradu |
|
durch etwas ziehen |
provući kroz što |
|
einen Faden durch ein Nadelör hindurchziehen |
provući konac kroz iglenu ušicu |
|
|
|
durch eine Zaunlücke kriechen |
provući se kroz rupu u ogradi |
|
durchrutschen Verb
|
provlačiti se
|
|
die Kinder schlüpfen durch diesen Spalt durch |
djeca se provlače kroz taj procijep |
|
die Kinder schlüpfen unter dem Zaun durch |
djeca se provlače ispod ograde |
|
durchrutschen Verb
|
propasti
|
|
die Münze ist durch das Gitter durchgefallen |
novčić je propao kroz rešetku |