 njemacki |
 hrvatski |
|
durchlassen Verb
|
propustiti
|
|
durch Krankheit verlorener Tag |
dan propušten zbog bolesti |
|
etwas vermissen lassen |
propustiti nešto |
|
ein Wort stehen lassen |
propustiti riječ |
|
Wärme durchlassen |
propustiti toplinu |
|
durchlassen Verb
|
propuštati
|
|
der Vorhang lässt kein Licht durch |
zastor ne propušta svjetlo |
|
die Stiefel lassen Wasser durch |
čizme propuštaju vodu |
|
bei der Gasleitung tritt Gas durch |
na plinovodu negdje propušta |
|
durchlassen Verb
|
procijediti
|
|
etwas durch ein Sieb gießen |
procijediti što |
|
den Tee durch ein Sieb durchgießen |
procijediti čaj kroz cjedilo |
|
etwas durch die Zähne zischeln |
procijediti što kroza zube |
|
einen Fluch durch die Zähne zischen |
ljutito procijediti psovku kroza zube |
|
Durchlass Imenica
|
propust
|
|
der Vorhang lässt kein Licht durch |
zastor ne propušta svjetlo |