 hrvatski |
 njemacki |
|
dokazati Verb
|
aufweisen
|
|
dokazati na znatne razlike |
erhebliche Unterschiede aufweisen |
|
moći nešto dokazati |
etwas aufweisen können |
|
dokazati Verb
|
belegen
|
|
dokazati nešto detaljno |
etwas genau belegen |
|
dokazati vrijednost nečega |
etwas mit Wert belegen |
|
dokazati Verb
|
überführen
|
|
zločinac je kojemu je dokazan zločin |
ein überführter Verbrecher |
|
optuženiku je dokazan zločin |
der Angeklagte wurde überführt |
|
dokazati Verb
|
nachweisen
|
|
prema navodnom dokazu |
nach dem Anscheinsbeweis |
|
prema prividnom dokazu |
nach dem Anscheinsbeweis |
|
uvjerljivo što dokazati |
etwas stringent nachweisen |
|
ništa joj se nije moglo dokazati |
man konnte ihr nichts nachweisen |
|
|
|
dokazati Verb
|
erweisen
|
|
dokazani gubitak |
erwiesener Verlust |
|
njegova je nevinost dokazana |
seine SchuldIosigkeit ist erwiesen |
|
nepobitno je dokazano da |
es ist einwandfrei erwiesen dass |
|
jasno je dokazano da |
es ist eindeutig erwiesen dass |
|
dokazati Verb
|
beweisen
|
|
nedostatak dokaza |
Mangel an Beweisen |
|
prikupiti dokaze |
Beweise erheben |
|
zbog nedostatka dokaza |
aus Mangel an Beweisen |
|
zbog nedostatka dokaza |
mangels Beweisen |
|
|