njemacki |
hrvatski |
|
anlegen Verb
|
staviti
|
|
auf Eis an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan> |
staviti na čekanje |
|
auf Eis an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan> |
staviti na led |
|
jemandem etwas ans Herz an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan> |
nekome nešto staviti na srce |
|
an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> und aban style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan> |
staviti i skinuti |
|
anlegen Verb
|
napraviti
|
|
eine Akte an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
napraviti dosje |
|
einen Brunnen an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
napraviti bunar |
|
jemandem eine Dauerwelle an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan> |
napraviti nekome trajnu |
|
etwas terrassenförmig an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
napraviti nešto u obliku terase |
|
anlegen Verb
|
urediti
|
|
einen Stadtteil an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
sagraditi i urediti gradsku četvrt |
|
|
|
anlegen Verb
|
uložiti
|
|
Kapital an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
uložiti kapital |
|
Geld an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
uložiti novac |
|
langfristig an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
dugoročno uložiti |
|
kurzfristig an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
uložiti na kratak rok |
|
anlegen Verb
|
stavljati
|
|
etwas auf die Seite an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan> |
stavljati što na stranu |
|
einem Pferd Scheuklappen an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
stavljati konju naočnjake |
|
etwas an etwas an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
stavljati nešto na nešto |
|
|
|
anlegen Verb
|
ulagati
|
|
Geld krisensicher an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
ulagati novac na sigurno |
|
anlegen Verb
|
ciljati
|
|
es auf etwas an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
ciljati na nešto |
|
es an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> auf |
ciljati na |
|
anlegen Verb
|
prisloniti
|
|
einen Säugling an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
prisloniti dojenče |
|
eine Leiter an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
prisloniti ljestve |
|
ein Lineal an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
prisloniti ravnalo |
|
die Leiter an die Mauer an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan> |
prisloniti ljestve na zid |
|
|
|
anlegen Verb
|
investirati
|
|
Geld an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>legean>nan>an> |
investirati novac |