 njemacki |
 hrvatski |
|
anheben Verb
|
podići
|
|
die Stimme an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>hebean>nan> |
podignuti glas |
|
der Dirigent an style='color: #4496ce;'>hoban> seinen Stab |
dirigent je podigao svoju palicu |
|
Ansehen an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>hebean>nan> |
podići ugled |
|
jemand an style='color: #4496ce;'>hoban> etwas von etwas ab |
netko je nešto s nečega podigao |
|
anheben Verb
|
povisiti
|
|
die Stimme an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>hebean>nan> |
povisiti ton |
|
den Preis an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>hebean>nan>an> |
povisiti cijenu |
|
die Löhne um zehn Prozent an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>hebean>nan>an> |
povisiti plaće za deset posto |
|
die Steuern um zehn Prozent an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>hebean>nan>an> |
povisiti poreze za deset posto |
|
|
|
anheben Verb
|
podignuti
|
|
die Stimme an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>hebean>nan> |
podignuti glas |
|
ein Kind auf die Schulter an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>hebean>nan> |
podignuti dijete na rame |
|
die allgemeine Stimmung an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>hebean>nan> |
podignuti opće raspoloženje |
|
jemanden in den Sattel an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>hebean>nan> |
podignuti koga na sedlo |